メタバースはまだ次のビッグシングであるとメタは主張する

Meta Platforms Inc.のグローバル・アフェアーズ責任者であるニック・クレッグは水曜日、メタバースに乗り込み、コンピューティングの未来は、まだ定義されていない仮想世界で起こるだろうと主張した。

メタバースはまだ次のビッグシングであるとメタは主張する
Meta Platforms Inc.のグローバル・アフェアーズ責任者であるニック・クレッグ。ブルームバーグ。

(ブルームバーグ) -- Meta Platforms Inc.のグローバル・アフェアーズ責任者であるニック・クレッグは水曜日、メタバースに乗り込み、コンピューティングの未来は、まだ定義されていない仮想世界で起こるだろうと主張した。

この場合のメタバースとは、MetaのHorizon Workroomsにある仮想空間のことで、クレッグはロンドンからログインし、ワシントンで借りたMeta Questヘッドセットを装着した一握りの記者と話をした。クレッグは、ロンドンからログインし、ワシントンにいるMeta Questのヘッドセットを借りた記者たちと話をした。

クレッグは、仮想の青いブレザーに赤と青のポケットチーフ、白い襟付きシャツを着て、現在のメタバース・アプリケーションの不便な体験は、いずれは頭に負担をかけない、より使いやすい体験に取って代わられると約束し、おそらくは仮想の脚も含まれると述べた。

「このようなものが、新しいコンピューティング・プラットフォームの中心になると、私たちは本当に信じていますし、すべての初期の証拠が示唆しています。しかし、しばらく時間がかかりそうです」。

クレッグのメタバースへのこだわりは、他の技術界の相対的な関心の低下とは対照的である。仮想現実への興奮は、人工知能への熱意と、それを取り巻く急成長する新興企業への熱意に取って代わられた。経済状況の悪化により、ハイテク業界はリソースの集中を余儀なくされており、いくつかの企業はバーチャル体験への投資を縮小している。

2月、マイクロソフトは1万人規模のレイオフの一環として、産業用メタバースプロジェクトを中止した。マイクロソフトはメタの取り組みに協力的で、最高経営責任者のサティア・ナデラはソーシャルメディアの巨人の製品イベントに出席し、バーチャルリアリティ技術とTeams、Word、Excelなどの職場生産性ツール群の統合をアピールした。今週、ウォルト・ディズニーは、自社の大規模な人員整理の一環として、メタバース戦略に取り組んでいた部門を削減したばかりだ。

クレッグは水曜日、メタがバーチャルワールドへの投資を生かすには、主に広告と商取引の2つの方法があると述べた。ユーザーデータを活用して非常に具体的な広告のターゲットを絞ることは、Meta社のFacebookやInstagramのプラットフォームが莫大な利益を上げた理由だが、人々がバーチャルグッズにどれだけお金を使うか、VRツールを使ってショッピングをするかはまだ分からない。

メタは、かつてFacebookとして知られていた会社の新社名にインスピレーションを与えた遥かなるテクノロジーであるメタバースへのコミットメントに関して、投資家と微妙なラインを歩んでいる。2022年、CEOのマーク・ザッカーバーグは、3四半期連続の減収(史上初の減収)に直面した際、メタバース構築という高価な公約を堅持した。しかし、投資家はこの決断を不服とし、株価は史上最悪の年となってしまった。

そして2月、ザッカーバーグは一転して、2023年を「効率化の年」とし、目先の問題に焦点を当てることを宣言した。つまり、昨年の11,000人に加えて、10,000人を解雇することになったのです。この削減は、メタバースに取り組むReality Labs部門を含む、すべてのチームに影響を与えました。この新しい姿勢は、株価が1年ぶりの水準で取引されることで報われた。

「ゲームやフィットネスなど、バーチャルワールドをいち早く取り入れたコミュニティもあるが、Metaは教育や医療などの分野にも未開拓の可能性があると考えています」とクレッグは語った。また、メタバースの開発には、研究者や市民団体、他の企業も参加し、「真の創造性、真の創意工夫、真の喜び、楽しみ、喜びが花開く」ような体験を提供することを約束すると強調した。

水曜日のバーチャルルームでは、ある記者が質問をすると、ワシントンの物理的な部屋にある3つの異なるヘッドセットが同じ人が話す声を拾い、画面上の3人のアバターが口を動かしていた。バーチャルルームの外の景色は、青い湖の上に架空の緑の山々がそびえ立つ、素敵なものだった。また、ヘッドセットの下を覗き込んで物理的なノートに書き込もうとするアバターの前では、バーチャルな腕が飛び出していた。

「私が強調したいのは、私たちが今つけているヘッドウェアを振り返って、『ああ、Quest Proをつけていた頃を覚えている?』と思うようになることだ」とクレッグは語っている。「私たちは常に、長期的な視野で取り組んでいることを明確にしてきました。これは一朝一夕にできることではありません」。

--With assistance from Lucas Shaw.

© 2023 Bloomberg L.P.

翻訳:吉田拓史、株式会社アクシオンテクノロジーズ

Read more

米国のEV革命は失速?[英エコノミスト]

米国のEV革命は失速?[英エコノミスト]

米国人は自動車が大好きだ。バッテリーで走らない限りは。ピュー・リサーチ・センターが7月に発表した世論調査によると、電気自動車(EV)の購入を検討する米国人は5分の2以下だった。充電網が絶えず拡大し、選べるEVの車種がますます増えているにもかかわらず、このシェアは前年をわずかに下回っている。 この言葉は、相対的な無策に裏打ちされている。2023年第3四半期には、バッテリー電気自動車(BEV)は全自動車販売台数の8%を占めていた。今年これまでに米国で販売されたEV(ハイブリッド車を除く)は100万台に満たず、自動車大国でない欧州の半分強である(図表参照)。中国のドライバーはその4倍近くを購入している。

By エコノミスト(英国)
労働者の黄金時代:雇用はどう変化しているか[英エコノミスト]

労働者の黄金時代:雇用はどう変化しているか[英エコノミスト]

2010年代半ばは労働者にとって最悪の時代だったという点では、ほぼ誰もが同意している。ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスの人類学者であるデイヴィッド・グレーバーは、「ブルシット・ジョブ(どうでもいい仕事)」という言葉を作り、無目的な仕事が蔓延していると主張した。2007年から2009年にかけての世界金融危機からの回復には時間がかかり、豊かな国々で構成されるOECDクラブでは、労働人口の約7%が完全に仕事を失っていた。賃金の伸びは弱く、所得格差はとどまるところを知らない。 状況はどう変わったか。富裕国の世界では今、労働者は黄金時代を迎えている。社会が高齢化するにつれて、労働はより希少になり、より良い報酬が得られるようになっている。政府は大きな支出を行い、経済を活性化させ、賃上げ要求を後押ししている。一方、人工知能(AI)は労働者、特に熟練度の低い労働者の生産性を向上させており、これも賃金上昇につながる可能性がある。例えば、労働力が不足しているところでは、先端技術の利用は賃金を上昇させる可能性が高い。その結果、労働市場の仕組みが一変する。 その理由を理解するために、暗

By エコノミスト(英国)
中国は地球を救うのか、それとも破壊するのか?[英エコノミスト]

中国は地球を救うのか、それとも破壊するのか?[英エコノミスト]

脳腫瘍で余命いくばくもないトゥー・チャンワンは、最後の言葉を残した。その中国の気象学者は、気候が温暖化していることに気づいていた。1961年、彼は共産党の機関紙『人民日報』で、人類の生命を維持するための条件が変化する可能性があると警告した。 しかし彼は、温暖化は太陽活動のサイクルの一部であり、いつかは逆転するだろうと考えていた。トゥーは、化石燃料の燃焼が大気中に炭素を排出し、気候変動を引き起こしているとは考えなかった。彼の論文の数ページ前の『人民日報』のその号には、ニヤリと笑う炭鉱労働者の写真が掲載されていた。中国は欧米に経済的に追いつくため、工業化を急いでいた。 今日、中国は工業大国であり、世界の製造業の4分の1以上を擁する。しかし、その進歩の代償として排出量が増加している。過去30年間、中国はどの国よりも多くの二酸化炭素を大気中に排出してきた(図表1参照)。調査会社のロディウム・グループによれば、中国は毎年世界の温室効果ガスの4分の1以上を排出している。これは、2位の米国の約2倍である(ただし、一人当たりで見ると米国の方がまだひどい)。

By エコノミスト(英国)