穀物不足で世界の数千万人が危険にさらされている
インド・パンジャブ州カンナ地区の穀物市場で、トラックに小麦の袋を積み込む労働者たち(2022年4月30日、土曜日)。猛烈な熱波がインドの小麦畑を焦がし、世界第2位の生産国であるインドの収量を減らし、世界的な不足を緩和するために世界が期待している輸出への期待を弱めている。Photographer: T. Narayan/Bloomberg

穀物不足で世界の数千万人が危険にさらされている

エコノミスト(英国)

2001年、オレナ・ナザレンコの父親は、キエフの北約100kmにある小さな村ルカシフカで、3頭の牛と1頭の馬「ロサ」(ウクライナ語で「露」)と共に農業を始めた。2020年、ナザレンコさんは夫のアンドレイさんとともに400ヘクタールの農場を相続し、現在はその創業時の馬にちなんで「ローザ」と名付けられている。今年初め、彼らは春小麦の収穫のための肥料を賄うため、多額のローンを組んだ。

3月9日、まだ小麦を植えていない時期に、ロシア軍が村を占領し、夫妻は逃げ出した。そして3月31日、侵略者が尻尾を巻いた頃、夫婦は戻ってきた。過酷な帰還であった。農場のメインの建物は砲撃され、トラクター3台が破壊された。トラクター3台が破壊され、ディーゼルエンジンが奪われた。牛117頭のうち42頭が死に、残りは瓦礫、地雷、迫撃砲弾、クラスター爆弾の不発弾、焼け残ったトラックなどが散乱した野原を歩き回っていた。小麦、ヒマワリの種、ライ麦など50トンが壊され、数万ドルの損害が出た。「もうお金がない」とナザレンコさん。「給料も払えないし、ローンの利子も払うのが精いっぱいだ」。

ルカシフカとその周辺の村では、何千トンもの穀物が破壊されたり、腐敗したまま放置されたりしている。ロシア軍は穀物倉庫や肥料工場を狙い、インフラはバラバラになったままだ。昨年収穫された穀物のうち、トウモロコシを中心に約2,500万トンが国内に残っているが、通常、穀物輸出の98%が通過するオデッサ港が封鎖されているため、そこで立ち往生している。ルーマニア、ブルガリア、バルト海にある代替港に穀物を運ぶのは大変なことだ。「戦争前、ウクライナは月に500万トンの穀物を輸出していた」とミコラ・ソルスキー農業相は言う。「先月は110万トンを輸出することができた」。

デリーの南東700キロにあるウッタル・プラデーシュ州のダラウリ村の農民、ビカス・クマール・シンには、心配するほどの不発弾はない。しかし、彼の3月も困ったものだった。「小屋に積まれた小麦の山から、収穫したばかりの小麦を手に取りながら、「早くから暑くなりすぎたんだ。「ほら、粒が細くなっている」。ダラウリのあるチャンダウリ県は、2月に強風と雹に見舞われた後、季節外れの猛暑に見舞われ、本来なら実るはずの小麦の穂がしぼんでしまったのである。全国的に見れば、同じような状況である。「マハラシュトラ州はもっとひどい」と、近くで農業を営むアワド・ビハリ・シンさんは言う。

ビカス・クマール・シンは、昨年に比べ4分の1程度の収穫量になるという。アワド・ビハリ・シンは、「この地区全体の小麦の収穫量は、例年の5分の1程度に減っている」という。熱波が来る前、豊作が予想されたとき、政府は穀物輸出によるルピー高に期待していた。ところが、収穫量に対する期待が裏切られると、今度はルピー高を期待するようになった。海外価格の高騰に刺激されて輸出が加速し、国内での不足が懸念されたのだ。

5月13日、インド政府は「必要な国には例外を認める」としながらも小麦の輸出を禁止し、15日にはエジプトと50万トンの取引が報じられた。現在、26カ国が食糧輸出の厳しい制限を実施している。ほとんどの場合、全面的に禁止されている。このような様々な措置は、世界で取引されるカロリーの15%に相当する。

この記事は有料会員のみご覧いただけます

購読する
既にアカウントをお持ちの方 ログイン