イーロン・マスク付きのバンカー、Twitterの負債を緩和するためテスラ株担保の融資を検討

イーロン・マスクのバンカーは、Twitterに重ねた高金利債務の一部を置き換えるため、テスラの株式を担保にした新たなマージンローンを億万長者に提供することを検討していると、関係者は話している。

イーロン・マスク付きのバンカー、Twitterの負債を緩和するためテスラ株担保の融資を検討
2020年7月20日(月)、米国カリフォルニア州フレモントのテスラスーパーチャージャーステーションで充電中のテスラの電気自動車。Photographer: Nina Riggio/Bloomberg

(ブルームバーグ) -- イーロン・マスクのバンカーは、Twitterに重ねた高金利債務の一部を置き換えるため、テスラの株式を担保にした新たなマージンローンを億万長者に提供することを検討していると、関係者は話している。

マージンローンは、モルガン・スタンレーが率いる銀行グループとマスクのアドバイザーが、マスクの440億ドルの買収の一環としてTwitterが負った130億ドルの債務の負担を軽減するために話し合ったいくつかの選択肢の一つだと、この議論は機密であるため特定しないようにと関係者は述べている。

クレディット市場の悪化と、マスクのTwitter支配の波乱の幕開けにより、機関投資家へのシンジケーションが困難になったため、銀行は負債パッケージの全額を自己資金で賄うことを余儀なくされている。現在の債務構造を維持した場合、同社は年間約12億ドルの金利負担に直面することになり、これは2021年通年のTwitterの営業利益を上回ると推測されている。

これまでのところ、Twitterが11.75%の金利を支払っている30億ドルの無担保債務をどう置き換えるかが議論の焦点となっており、これは4月に買収資金の調達に合意した際に銀行がマスクに保証した最大値だと関係者は述べている。

この協議は予備的なもので、まだ何も決定していないという。

マスクの代理人は、コメントを求めたが、すぐに返答はなかった。コミュニケーション部門を持たなくなったTwitterとテスラは、コメントを求めるリクエストに応じなかった。

モルガン・スタンレーの代表者はすぐにコメントを提供せず、他の貸し手であるバンク・オブ・アメリカ・コープ、バークレイズ、BNPパリバ、三菱UFJフィナンシャル・グループ、みずほフィナンシャルグループ、ソシエテジェネラルの代表者もコメントを出さなかった。

マスクは、取引の資金を調達するために引いた債務の130億ドルは、Twitterが引き受けているが、テスラの株式に対する任意のマージンローンは、億万長者のマスク個人によって引かれるでしょう。しかし、マスクがTwitterの株式に多額の自己資金を投資していることや、マージンローンがTwitterの無担保債務よりもはるかに低い金利であることを考慮すると、このスワップはまだ意味があるかもしれないと、関係者は述べている。

銀行は、65億ドルのタームローンと30億ドルの有担保債を含むTwitterの負債を、年明けまで機関投資家に売却しようとは考えていないようで、マスクの変更が同社に与えた影響についてより明確な情報を提供できるようになると、関係者は述べている。

Twitterの当初の資金調達パッケージには、テスラ株を担保にした125億ドルのマージンローンのコミットメントが含まれていた。これは最終的に、複数のパートナーからの投資を含む追加の株式コミットメントに置き換えられた。

Davide Scigliuzzo, Sonali Basak, Paula Seligson. Elon Musk’s Bankers Consider Tesla Margin Loans to Cut Risky Twitter Debt.

© 2022 Bloomberg L.P.

翻訳:吉田拓史、株式会社アクシオンテクノロジーズ

Read more

新たなスエズ危機に直面する米海軍[英エコノミスト]

新たなスエズ危機に直面する米海軍[英エコノミスト]

世界が繁栄するためには、船が港に到着しなければならない。マラッカ海峡やパナマ運河のような狭い航路を通過するとき、船舶は最も脆弱になる。そのため、スエズ運河への唯一の南側航路である紅海で最近急増している船舶への攻撃は、世界貿易にとって重大な脅威となっている。イランに支援されたイエメンの過激派フーシ派は、表向きはパレスチナ人を支援するために、35カ国以上につながる船舶に向けて100機以上の無人機やミサイルを発射した。彼らのキャンペーンは、黒海から南シナ海まですでに危険にさらされている航行の自由の原則に対する冒涜である。アメリカとその同盟国は、中東での紛争をエスカレートさせることなく、この問題にしっかりと対処しなければならない。 世界のコンテナ輸送量の20%、海上貿易の10%、海上ガスと石油の8~10%が紅海とスエズルートを通過している。数週間の騒乱の後、世界の5大コンテナ船会社のうち4社が紅海とスエズ航路の航海を停止し、BPは石油の出荷を一時停止した。十分な供給があるため、エネルギー価格への影響は軽微である。しかし、コンテナ会社の株価は、投資家が輸送能力の縮小を予想している

By エコノミスト(英国)
新型ジェットエンジンが超音速飛行を復活させる可能性[英エコノミスト]

新型ジェットエンジンが超音速飛行を復活させる可能性[英エコノミスト]

1960年代以来、世界中のエンジニアが回転デトネーションエンジン(RDE)と呼ばれる新しいタイプのジェット機を研究してきたが、実験段階を超えることはなかった。世界最大のジェットエンジン製造会社のひとつであるジー・エアロスペースは最近、実用版を開発中であると発表した。今年初め、米国の国防高等研究計画局は、同じく大手航空宇宙グループであるRTX傘下のレイセオンに対し、ガンビットと呼ばれるRDEを開発するために2900万ドルの契約を結んだ。 両エンジンはミサイルの推進に使用され、ロケットや既存のジェットエンジンなど、現在の推進システムの航続距離や速度の限界を克服する。しかし、もし両社が実用化に成功すれば、超音速飛行を復活させる可能性も含め、RDEは航空分野でより幅広い役割を果たすことになるかもしれない。 中央フロリダ大学の先端航空宇宙エンジンの専門家であるカリーム・アーメッドは、RDEとは「火を制御された爆発に置き換える」ものだと説明する。専門用語で言えば、ジェットエンジンは酸素と燃料の燃焼に依存しており、これは科学者が消炎と呼ぶ亜音速の反応だからだ。それに比べてデトネーシ

By エコノミスト(英国)
ビッグテックと地政学がインターネットを作り変える[英エコノミスト]

ビッグテックと地政学がインターネットを作り変える[英エコノミスト]

今月初め、イギリス、エストニア、フィンランドの海軍がバルト海で合同演習を行った際、その目的は戦闘技術を磨くことではなかった。その代わり、海底のガスやデータのパイプラインを妨害行為から守るための訓練が行われた。今回の訓練は、10月に同海域の海底ケーブルが破損した事件を受けたものだ。フィンランド大統領のサウリ・ニーニストは、このいたずらの原因とされた中国船が海底にいかりを引きずった事故について、「意図的なのか、それとも極めて稚拙な技術の結果なのか」と疑問を呈した。 海底ケーブルはかつて、インターネットの退屈な配管と見なされていた。現在、アマゾン、グーグル、メタ、マイクロソフトといったデータ経済の巨人たちは、中国と米国の緊張が世界のデジタルインフラを分断する危険性をはらんでいるにもかかわらず、データの流れをよりコントロールすることを主張している。その結果、海底ケーブルは貴重な経済的・戦略的資産へと変貌を遂げようとしている。 海底データパイプは、大陸間インターネットトラフィックのほぼ99%を運んでいる。調査会社TeleGeographyによると、現在550本の海底ケーブルが活動

By エコノミスト(英国)