ガザ市街戦がイラク戦争のそれより凄惨になる理由[英エコノミスト]

ガザ市街戦がイラク戦争のそれより凄惨になる理由[英エコノミスト]
2023年10月27日金曜日、ガザ中心部のデイル・アル・バラにあるアル・アクサ殉教者病院で、家族に別れを告げるパレスチナ人たち。ハマスが支配するガザ当局によると、戦争勃発以来の死者は8000人を超え、ジョー・バイデン米大統領とエジプト側は、パレスチナ人をエジプトに避難させるべきではないとの意見で一致した。写真家 Ahmad Salem/Bloomberg

ガザでの戦争は市民に残酷な犠牲を強いている。ハマスが運営する保健省は、8,000人以上が死亡したと発表した。そのうちの3,000人以上という子どもの数は、過去3年間のすべての戦争における子どもの年間死者数を上回っている。英エコノミスト誌は衛星画像から、ガザの住宅ストックの10分の1以上が破壊され、28万人以上が帰る家を失ったと推定している。多くの点で、これは異常な破壊力を持つ市街戦の常態に合致している。しかし、イスラエルによるガザでの戦争はまた独特でもある。

既成市街地での戦争は常に血なまぐさい。2004年の米国のファルージャへの最初の攻撃では、600人もの民間人、つまり人口の0.2%が殺された。その年の後半に行われた2度目の攻撃では、さらに約800人が死亡し、街の建物の大半が損壊した。バグダッド郊外のサドル・シティの戦闘では、2008年3月から4月にかけて、人口約200万人のうち1,000人近くが死亡したとみられている。

近年最大の市街戦は、イラク軍とクルド人地上部隊を含むアメリカ主導の連合軍による、イスラム国(IS)グループに掌握されたモスルへの攻撃だった。民間人の被害を追跡している非営利団体Airwarsによれば、2016年から17年にかけて、少なくとも9,000人の民間人がモスルで殺害された。これは当時の人口の0.6%に相当する。被害を受けた建物のうち、80%以上が住宅だった。

これらの事例から、ガザでの戦争は破壊的ではあるが、歴史的な基準からすれば異常なものではないことがわかるかもしれない。しかし、重要な違いもある。まず最大の違いは、民間人の地位である。モスルでは、ガザは民間人の逃亡を阻もうとし、発砲したり、市外への通路を採掘したりした。それにもかかわらず、多くの人々が去った。2016年10月から2017年6月までの間に90万人近くが脱出した。ロシアでさえ、2022年2月から5月にかけてウクライナのマリウポリを包囲していた際、人道的な一時停止を交渉し、一部の市民が脱出を許可された。イスラエルはこれまで、欧州連合(EU)などによるそうした一時停止の要請を拒否してきた。

Read more

コロナは世界の子どもたちにとって大失敗だった[英エコノミスト]

コロナは世界の子どもたちにとって大失敗だった[英エコノミスト]

過去20年間、主に富裕国で構成されるOECDのアナリストたちは、学校の質を比較するために、3年ごとに数十カ国の生徒たちに読解、数学、科学のテストを受けてもらってきた。パンデミックによる混乱が何年も続いた後、1年遅れで2022年に実施された最新の試験で、良いニュースがもたらされるとは誰も予想していなかった。12月5日に発表された結果は、やはり打撃となった。

By エコノミスト(英国)
中国は2024年に経済的苦境を脱するか?[英エコノミスト]

中国は2024年に経済的苦境を脱するか?[英エコノミスト]

2007年から2009年にかけての世界金融危機の後、エコノミストたちは世界経済が二度と同じようにはならないことをすぐに理解した。災難を乗り越えたとはいえ、危機以前の現状ではなく、「新常態」へと回復するだろう。数年後、この言葉は中国の指導者たちにも採用された。彼らはこの言葉を、猛烈な成長、安価な労働力、途方もない貿易黒字からの脱却を表現するために使った。これらの変化は中国経済にとって必要な進化であり、それを受け入れるべきであり、激しく抵抗すべきではないと彼らは主張した。 中国がコロナを封じ込めるための長いキャンペーンを展開し、今年その再開が失望を呼んだ後、このような感情が再び現れている。格付け会社のムーディーズが今週、中国の信用格付けを中期的に引き下げなければならないかもしれないと述べた理由のひとつである。何人かのエコノミストは、中国の手に負えない不動産市場の新常態を宣言している。最近の日米首脳会談を受けて、中国とアメリカの関係に新たな均衡が生まれることを期待する論者もいる。中国社会科学院の蔡昉は9月、中国の人口減少、消費者の高齢化、選り好みする雇用主の混在によってもたら

By エコノミスト(英国)
イーロン・マスクの「X」は広告主のボイコットにめっぽう弱い[英エコノミスト]

イーロン・マスクの「X」は広告主のボイコットにめっぽう弱い[英エコノミスト]

広告業界を軽蔑するイーロン・マスクは、バイラルなスローガンを得意とする。11月29日に開催されたニューヨーク・タイムズのイベントで、世界一の富豪は、昨年彼が買収したソーシャル・ネットワーク、Xがツイッターとして知られていた頃の広告を引き上げる企業についてどう思うかと質問された。「誰かが私を脅迫しようとしているのなら、『勝手にしろ』」と彼は答えた。 彼のアプローチは、億万長者にとっては自然なことかもしれない。しかし、昨年、収益の90%ほどを広告から得ていた企業にとっては大胆なことだ。Xから広告を撤退させた企業には、アップルやディズニーが含まれる。マスクは以前、Xがブランドにとって安全な空間である証拠として、彼らの存在を挙げていた。

By エコノミスト(英国)