ベイエリアの大半を占める一戸建てゾーニングが人種隔離を助長

カリフォルニア大学バークレー校のOthering & Belonging Instituteは、一戸建て住宅のゾーニングが一般的にはより高価な住宅につながり、多くの中低所得世帯を締め出していることを発見した。その結果、富裕度の低い有色人種の住民の多くが排除され、人種的に隔離された地域がより多く生まれている。

ベイエリアの大半を占める一戸建てゾーニングが人種隔離を助長

カリフォルニア大学バークレー校のOthering & Belonging Instituteは、一戸建て住宅のゾーニングが一般的にはより高価な住宅につながり、多くの中低所得世帯を締め出していることを発見した。その結果、富裕度の低い有色人種の住民の多くが排除され、人種的に隔離された地域がより多く生まれている、と報告書の共著者であるステファン・メネンディアンは述べている。

報告書は、州の議員が、カリフォルニアの住宅危機を緩和するために、より高密度でより手頃な価格の住宅を構築することを容易にする複数の法案を議論するように求めている。

ベイエリアでは初めてのことであるが、研究者たちは、一戸建て住宅にゾーニングされた住宅の割合を示すために、地域内のすべての管轄区域をマッピングした。ベイエリアの6つの郡にまたがる67の街の地図からは、一戸建て住宅、その他の住宅区画、非住宅区画にゾーニングされている都市の地域と割合が示されている。

色分けされた地図のサムネイル画像を簡単にスキャンすると、ほぼすべての都市の住宅地が圧倒的に一戸建て住宅用に区画されており、その中には人口密度の高い都市も含まれていることがわかる。

大半の住宅地が一戸建てゾーニングであるベイエリア。Source: Othering & Belonging Institute, UC Berkley.

例えば、サンフランシスコは51%が一戸建て住宅用にゾーニングされており、オークランドは65%が一戸建て住宅用にゾーニングされている。オークランドの内陸部に位置するピエモンテは、一戸建て住宅の100%にゾーニングされている。

インスティテュートのゾーニングマップの中で、過半数が一戸建て住宅ではない唯一の都市はバークレーであり、バークレーは49%が一戸建て住宅としてゾーニングされている。この地図で明らかになっているように、これらの住宅はバークレーの白い北部地域に集中している。

報告書には、一戸建て住宅のゾーニングの割合に基づいてベイエリアの都市の人種構成をトレースした折れ線グラフを含む、他のいくつかのビジュアルが含まれている。多少の変動はあるものの、全体的には、一戸建て住宅のゾーニングの割合が増加するにつれて白人人口も増加し、一方で黒人とラテン系の人口は減少している。

ベイエリアの都市の人種構成をトレースした折れ線グラフ。Source: Othering & Belonging Institute, UC Berkley.

一戸建て住宅のゾーニングは、有色人種の低所得者への障壁であるため、報告書は、ベイエリアの隔離の広範な問題への一連の救済策の最初のステップとして、集合住宅への制限を緩めることを提唱している。

「この種の制限的なゾーニングが蔓延し、過剰になっていることは、手ごろな価格の住宅や、密集した多世帯住宅を含む特定のタイプの住宅の開発を直接的に阻害しており、統合を実現可能にし、分離を維持することをより困難にしている」と報告書は述べている。「この問題に取り組まなければ、統合のアジェンダは手の届かないものとなる」

さらに、報告書は、適切に実施されれば統合を促進したり、維持したりすることができるとデータが示す一連の政策を推奨している。

その中には、統合されたコミュニティからの変位を防ぐために、個々の都市の状況に応じた具体的な家賃管理と家賃安定化政策の採用、白人が多いコミュニティを有色人種に開放するモビリティ戦略、特定レベルの経済統合を義務付ける包摂的ゾーニング条例と州全体のフェアシェア法、手頃な価格の住宅政策と住宅バウチャーのような直接的な補助金などが含まれている。

適切に実施され、施行されれば非常に効果的なフェアシェア法の一例として、地域住宅ニーズ配分(RHNA)プログラムがある。

報告書のプログラムの分析では、RHNAが実施されていない管轄区域は、プログラムが実施されている管轄区域よりも白人率が高く、一戸建て住宅の割合が高いことが示されている。この分析結果は、報告書のインタラクティブグラフにプロットされている。

過去の国勢調査データに基づき、本レポートでは、今後10年間のベイエリアにおける隔離のレベルについても予測を行っている。驚くべきことに、それは、過去数十年にわたってほとんどの郡でそうであったように、全体的に、サグリゲーション(人種隔離)が地域で上昇し続けることを示している。

これらの予測を使用して、報告書は、この傾向を逆転させるための目標を示唆している。「ベイエリアは間違った軌道に乗っている」と報告書は警告している。今後10年で分離隔離の観測されたレベルで小幅な改善を行うことができれば、ベイエリアの新たな軌道を設定することができるという。

Photo by Jared Lisack on Unsplash

Read more

米国のEV革命は失速?[英エコノミスト]

米国のEV革命は失速?[英エコノミスト]

米国人は自動車が大好きだ。バッテリーで走らない限りは。ピュー・リサーチ・センターが7月に発表した世論調査によると、電気自動車(EV)の購入を検討する米国人は5分の2以下だった。充電網が絶えず拡大し、選べるEVの車種がますます増えているにもかかわらず、このシェアは前年をわずかに下回っている。 この言葉は、相対的な無策に裏打ちされている。2023年第3四半期には、バッテリー電気自動車(BEV)は全自動車販売台数の8%を占めていた。今年これまでに米国で販売されたEV(ハイブリッド車を除く)は100万台に満たず、自動車大国でない欧州の半分強である(図表参照)。中国のドライバーはその4倍近くを購入している。

By エコノミスト(英国)
労働者の黄金時代:雇用はどう変化しているか[英エコノミスト]

労働者の黄金時代:雇用はどう変化しているか[英エコノミスト]

2010年代半ばは労働者にとって最悪の時代だったという点では、ほぼ誰もが同意している。ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスの人類学者であるデイヴィッド・グレーバーは、「ブルシット・ジョブ(どうでもいい仕事)」という言葉を作り、無目的な仕事が蔓延していると主張した。2007年から2009年にかけての世界金融危機からの回復には時間がかかり、豊かな国々で構成されるOECDクラブでは、労働人口の約7%が完全に仕事を失っていた。賃金の伸びは弱く、所得格差はとどまるところを知らない。 状況はどう変わったか。富裕国の世界では今、労働者は黄金時代を迎えている。社会が高齢化するにつれて、労働はより希少になり、より良い報酬が得られるようになっている。政府は大きな支出を行い、経済を活性化させ、賃上げ要求を後押ししている。一方、人工知能(AI)は労働者、特に熟練度の低い労働者の生産性を向上させており、これも賃金上昇につながる可能性がある。例えば、労働力が不足しているところでは、先端技術の利用は賃金を上昇させる可能性が高い。その結果、労働市場の仕組みが一変する。 その理由を理解するために、暗

By エコノミスト(英国)
中国は地球を救うのか、それとも破壊するのか?[英エコノミスト]

中国は地球を救うのか、それとも破壊するのか?[英エコノミスト]

脳腫瘍で余命いくばくもないトゥー・チャンワンは、最後の言葉を残した。その中国の気象学者は、気候が温暖化していることに気づいていた。1961年、彼は共産党の機関紙『人民日報』で、人類の生命を維持するための条件が変化する可能性があると警告した。 しかし彼は、温暖化は太陽活動のサイクルの一部であり、いつかは逆転するだろうと考えていた。トゥーは、化石燃料の燃焼が大気中に炭素を排出し、気候変動を引き起こしているとは考えなかった。彼の論文の数ページ前の『人民日報』のその号には、ニヤリと笑う炭鉱労働者の写真が掲載されていた。中国は欧米に経済的に追いつくため、工業化を急いでいた。 今日、中国は工業大国であり、世界の製造業の4分の1以上を擁する。しかし、その進歩の代償として排出量が増加している。過去30年間、中国はどの国よりも多くの二酸化炭素を大気中に排出してきた(図表1参照)。調査会社のロディウム・グループによれば、中国は毎年世界の温室効果ガスの4分の1以上を排出している。これは、2位の米国の約2倍である(ただし、一人当たりで見ると米国の方がまだひどい)。

By エコノミスト(英国)